Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi gør det forkerte, men vi har nu tre møder, hvor vi kan skabe et vendepunkt.
English[en]
We are not going about things the right way, but we do now have three meetings which can help us to change tack.
Spanish[es]
No estamos haciendo bien las cosas, pero ahora tenemos tres reuniones que pueden ayudarnos a cambiar de rumbo.
Finnish[fi]
Emme toimi oikealla tavalla, mutta nyt edessä on kolme kokousta, joiden avulla voimme muuttaa suuntaa.
French[fr]
Nous n’allons pas dans la bonne direction, mais nous disposons à présent de trois rencontres qui pourront nous aider à changer de cap.
Dutch[nl]
We doen het verkeerde, maar we hebben nu drie bijeenkomsten waar we een keerpunt zouden kunnen maken.
Portuguese[pt]
Não estamos a agir como devíamos, mas temos agora três encontros que poderão ajudar-nos a virar de bordo.