Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عرض خاصّ مِنْ تدخّلِ الشرطةِ للحيِّ.
Bulgarian[bg]
Да покажеш ангажираност на полицията.
Bosnian[bs]
Posebni prikaz policijskog druženja sa susjedstvom.
Czech[cs]
Zorganizuj akci, kde bude vidět, že se policie angažuje.
German[de]
Zeige die gute Beziehung zwischen Polizei und Bevölkerung.
Greek[el]
Μια επίδειξη συμμετοχής της αστυνομίας στη γειτονιά.
English[en]
A special show of police involvement for the neighborhood.
Spanish[es]
Una muestra especial de dedicación policíaca al vecindario.
Estonian[et]
Näita, et politsei tegeleb inimestega.
Finnish[fi]
Näytä, miten poliisi osallistuu alueen toimintaan.
French[fr]
Qui montre la présence de la police dans le quartier.
Hebrew[he]
מפגן מיוחד ש ל מעורבות המשטרה בש כונה.
Croatian[hr]
Poseban prikaz policijskog druženja sa susedstvom.
Hungarian[hu]
Egy parádé, ahol bemutatná a rendőrség, hogy törődik a kerülettel.
Indonesian[id]
Sebuah acara spesial dari kepolisian untuk lingkungan dan masyarakat.
Italian[it]
Uno spettacolo speciale per il quartiere.
Dutch[nl]
Een speciale politieactie om onze betrokkenheid te tonen.
Polish[pl]
Pokaż, że policja angażuje się w lokalne sprawy.
Portuguese[pt]
Uma demonstração especial do envolvimento policial no bairro.
Romanian[ro]
Un show special al implicarii politiei pentru cartier.
Russian[ru]
Какое-нибудь показательное шоу с участием полиции.
Serbian[sr]
Poseban prikaz policijskog druženja sa susedstvom.
Swedish[sv]
Nåt som visar hur mycket polisen gör för stadsdelen...
Turkish[tr]
Mahalleliyi eğlendirmek için bir şeyler.