Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Оценяваме също и позитивния дух и способността дипломатично да се разрешават междуличностни конфликти, докато човек се намира под голям стрес в отдалечени места.
Czech[cs]
Oceňujeme také skupinovou morálku a schopnost diplomaticky řešit osobní spory během období velkého stresu v odlehlých oblastech.
German[de]
Aber wir schätzen auch Teamgeist und die Fähigkeit, persönliche Konflikte diplomatisch zu lösen, während man sich unter großem Stress an entlegenen Orten befindet.
English[en]
But we also value esprit de corps and the ability to diplomatically resolve inter- personal conflict while under great stress in remote locations.
Spanish[es]
Pero también valoramos la camaradería y la habilidad para resolver conflictos interpersonales diplomáticamente estando bajo gran presión en lugares remotos.
French[fr]
Mais on apprécie aussi l'esprit de corps et la capacité à résoudre diplomatiquement les conflits alors qu'il y a un stress énorme dans ces endroits éloignés de tout.
Hebrew[he]
אבל אנחנו מעריכים גם רוח צוות ואת היכולת לפתור עימותים בין- אישיים באופן דיפלומטי וכל זאת במצבי לחץ קשים במקומות מרוחקים.
Croatian[hr]
Ali također cijenimo duh zajedništva i sposobnost diplomatskog rješavanja osobnih sukoba pod velikim stresom u udaljenim lokacijama.
Italian[it]
Ma valorizziamo anche lo spirito di corpo e l'abilità di risolvere diplomaticamente i conflitti interpersonali mentre si è sotto grande stress in siti remoti.
Dutch[nl]
Maar esprit de corps waarderen we ook, net als het vermogen om interpersoonlijke conflicten diplomatisch op te lossen terwijl je onder grote stress en in afgelegen locaties bent.
Polish[pl]
Ale cenimy też ducha koleżeństwa oraz umiejętności interpersonalne w sytuacjach odosobnienia.
Romanian[ro]
Dar de asemenea considerăm valoros spiritul de echipă și abilitățile de a soluționa diplomatic conflicte inter- personale în condiții de stres enorm în locații îndepărtate.
Russian[ru]
Но мы также ценим солидарность и способность дипломатично разрешать межличностные конфликты в ситуации стресса и изоляции.
Turkish[tr]
Fakat, uzak yerlerde büyük stres altındayken, kişisel çatışmaları karşındakini gücendirmeden çözme yeteneği ve moral de bizim için önemlidir.
Vietnamese[vi]
Nhưng chúng tôi còn coi trọng tinh thần đồng đội và khả năng giải quyết bằng con đường ngoại giao nhưng bất đồng giữa các cá nhân khi phải chịu áp lực to lớn trong những địa điểm hẻo lánh.