Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Vor dem Zusammenschluss bestanden jedoch keine Anhaltspunkte für eine Marktmacht der Abnehmer.
English[en]
Before the merger, there are no indications that customers have buying power.
Spanish[es]
Antes de la fusión, nada indica que los clientes tengan poder de compra.
Finnish[fi]
Asiakkailla ei näytä olevan neuvotteluvoimaa ennen sulautumaa.
Italian[it]
Non vi sono elementi che confermino che prima dell'operazione di concentrazione i clienti dispongano di potere di contrattazione.
Dutch[nl]
Er zijn geen indicaties gevonden dat afnemers voorafgaand aan de fusie over marktmacht beschikten.
Swedish[sv]
Det finns inget som tyder på att kunderna har köpkraft före fusionen.