Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الـ 13 شهر خبره مع " اوران بويل, هذا هو اول سبب
Bulgarian[bg]
Напрмер, твоят 13-месечен експеримент с Орен Бойл.
Czech[cs]
Za prvé Tvůj třinácti měsíční experiment s Orrenem Boylem.
Danish[da]
Dit lange eksperiment med Orren Boyle.
Greek[el]
Το 13μηνο πείραμά σου με τον Όρεν Μπόιλ, από τη μία.
English[en]
Your 13-month experiment with Orren Boyle, for one.
Spanish[es]
Tu experimento de 13 meses con Orren Boyle, por un lado.
Finnish[fi]
Pitkän kokeilun Orren Boylen kanssa.
Hebrew[he]
דוגמה אחת: ניסיון 13 החודשים שלך עם אורן בויל.
Croatian[hr]
Kao prvo tvoj 13 mjesečni eksperiment sa Orren Boyleom.
Hungarian[hu]
Például a 13 hónapos kísérletre Orren Boyle-lal.
Italian[it]
Il tuo esperimento di 13 mesi con Orren Boyle, innanzitutto.
Dutch[nl]
Je experiment van 13 maanden met Orren Boyle, als eerste.
Polish[pl]
Na przykład twojego 13-miesięcznego eksperymentu z Orrenem Boylem.
Portuguese[pt]
A tua experiência de 13 meses com Orren Boyle, é um exemplo.
Romanian[ro]
Experimentul tau de acum 13 luni cu Orren Boyle, de exemplu.
Russian[ru]
Твоего 13-месячного эксперимента с Орреном Бойлом, например.
Slovenian[sl]
– 13-mesečnih eksperimentov z Boylom.
Serbian[sr]
Kao prvo tvoj 13-sto mesečni eksperiment sa Orren Boyle-om.
Swedish[sv]
Ditt långa experiment med Orren Boyle.
Turkish[tr]
13 aylık Orren Boyle antlaşman, bu bir.