Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا فخور جدا من كل واحد منكم.
Czech[cs]
Jsem na vás všechny pyšný.
English[en]
I am very proud of all of you.
Spanish[es]
Estoy muy orgulloso de todos ustedes.
Estonian[et]
Ma olen väga uhke teie kõigi üle.
Hungarian[hu]
Nagyon büszke vagyok mindannyiótokra.
Italian[it]
Sono davvero orgoglioso di ognuno di voi.
Dutch[nl]
Ik ben erg trots op jullie allemaal.
Polish[pl]
Jestem bardzo z was wszystkich dumny.
Portuguese[pt]
Estou muito orgulho de todos vocês.
Romanian[ro]
Sunt foarte mândru de voi toţi.
Russian[ru]
Я очень горжусь всеми вами.