Besonderhede van voorbeeld: 8693515215301843271

Czech

Ale můžeš to zjistit, ne? Jestli pracuje dvojitou?

Greek

Αλλά μπορείς να μάθεις αν δουλεύει υπερωρίες;

English

But you can find out, right, if he's working a double?

Spanish

Pero puedes averiguarlo, ¿verdad, si tiene turnos dobles?

French

Mais tu peux découvrir s'il travail en double non?

Hungarian

De ki tudnád deríteni, hogy dupla műszakban dolgozik-e?

Italian

Ma puoi scoprirlo, no, se fa i doppi turni?

Dutch

Maar je kunt er achter komen, toch, of hij dubbele diensten werkt?

Polish

Ale możesz się dowiedzieć, prawda, jeśli pracuje się na dwie zmiany?

Portuguese

Mas pode descobrir, se ele está trabalhando dobrado?

Romanian

Dar poţi afla, aşa-i, dacă lucrează ture duble?

Russian

Но ты же можешь узнать, ведь так, если он работает в двойную смену?

Serbian

Ali ti možeš da saznaš da li on radi duple smene?

Turkish

Ama çift vardiya yapıyor mu diye öğrenebilirsin değil mi?