Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لكن يستشف من الحكم الصادر في # حزيران/يونيه # () أن الطبيب، الذي استند في تقييمه إلى مقابلتين ومعلومات غير مباشرة من أخصائيين نفسيين آخرين، وجد أن صاحبة البلاغ تعاني من اضطراب عقلي توهمي وأوهام متصلة بالهوس الجنسي العارم والاضطهاد وهوس الجسد
English[en]
However, it transpires from the judgement of # une # that the doctor, who based his assessment on two interviews and second hand information from other psychiatrists, found the author to suffer from a delusional disorder and erotomanic, persecutory, and somatic delusions
Spanish[es]
Sin embargo, de la sentencia dictada el # de junio de # se infiere que el médico, que basó su evaluación en dos entrevistas y en información de otros psiquiatras, diagnosticó que la autora sufría de trastorno ilusorio y delirios erotomaníacos, persecutorios y somáticos
French[fr]
Il ressort toutefois du jugement du # juin # que le médecin, qui a fait son expertise en se fondant sur deux entretiens et sur des renseignements indirects émanant d'autres psychiatres, a conclu que l'auteur souffrait de troubles délirants, délire érotomaniaque, délire de persécution et délire somatique
Russian[ru]
Однако, как следует из судебного решения от # июня # врач, выносивший заключение на основе двух обследований и свидетельств других психиатров, определил, что автор страдала маниакальным расстройством, эротоманиакальным и соматическим бредом и манией преследования
Chinese[zh]
不过,从 # 年 # 月 # 日 的判决中可以得知,该医生将其鉴定建立在两次面谈和从其他精神病医生那里得到的二手资料基础上,他认为提交人患有妄想症,有情爱妄想症、迫害妄想症与身体妄想症。