Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Те използват 75 процента от енергията -- и създават до 80 процента от емисиите на CO2.
Czech[cs]
Spotřebovávají 75 procent energie -- a vytvářejí 80 procent emisí CO2.
German[de]
Sie sind 75 Prozent des Energiekonsums – verursachen bis zu 80 Prozent der CO2 Emissionen.
Greek[el]
Είναι το 75% της ενεργειακής κατανάλωσης -- το 80% των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα.
English[en]
They are 75 percent of the energy consumption -- up to 80 percent of CO2 emissions.
Persian[fa]
٧٥ درصد انرژی را مصرف میکنند .. و تا ٨۰ درصد تولیدکننده دیاکسیدکربن.
French[fr]
Elles représentent 75 % de la consommation d'énergie - jusqu'à 80 % des émissions de CO2.
Hebrew[he]
הן 75 אחוז מצריכת האנרגיה -- עד ל80 אחוז מפליטות פחמן דו-חמצני.
Croatian[hr]
Oni čine 75 posto potrošnje energije -- do 80 posto emisije CO2.
Hungarian[hu]
Az energiafogyasztás 75 %-át és a CO2-kibocsátás 80 %-át adják.
Armenian[hy]
Իրենք սպառում են համաշխարհային էներգիայի 75 տոկոսը եւ արտանետում են ածխածնի 80 տոկոսը:
Italian[it]
Consumano il 75% dell'energia -- ed emettono fino all'80% del CO2 totale.
Japanese[ja]
また消費エネルギーの 75 % を占め 最大で CO2 排出量の 80% を担います
Korean[ko]
에너지 소비의 75%를 차지하고 -- 이산화탄소 배출의 거의 80%를 차지하죠.
Dutch[nl]
Ze vertegenwoordigen 75 procent van het energieverbruik -- en veroorzaken tot 80 procent van de CO2 uitstoot.
Polish[pl]
Odpowiadają za 75 procent zużycia energii i aż do 80 procent emisji dwutlenku węgla.
Portuguese[pt]
Correspondem a 75% do consumo energético e a mais de 80% da emissão de CO2.
Romanian[ro]
Au 75 la sută din consumul de energie -- până la 80 la sută din emisiile de dioxid de carbon.
Russian[ru]
На них приходится 75% потребления энергии и до 80% выбросов углекислого газа.
Albanian[sq]
Në ta konsumohet 75 përqind e energjisë -- deri në 80 përqind e CO2 të çliruar në natyrë.
Serbian[sr]
Они су 75 процената потрошачи енергије -- и емитују до 80 процената CO2.
Turkish[tr]
Enerji tüketiminin yüzde yetmişbeşini oluştururlar -- CO2 yayılımlarının yüzde sekseninden sorumlular.
Ukrainian[uk]
На них припадає 75% споживання енергії і до 80% викидів вуглекислого газу.
Vietnamese[vi]
Người thành thị sử dụng đến 75% tổng năng lượng - và chiếm đến 80% tổng lượng khí CO2 thải ra.
Chinese[zh]
它们的能源消耗占世界的百分之75-- 产生百分之80的二氧化碳排放量。