Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهي كذلك تجعل الضوء القادم من النجوم يتغير.
Azerbaijani[az]
Bunlar eyni zamanda ulduzdan gələn işığın dəyişməsinə də səbə olur.
Bulgarian[bg]
Те също карат светлината от звездата да варира.
Catalan[ca]
També fan que la llum de l'estrella variï.
Czech[cs]
Také způsobují, že se světlo z hvězdy mění.
German[de]
Auch sie verursachen Schwankungen im Licht des Sterns.
Greek[el]
Κάνουν επίσης το φως του αστεριού να μεταβάλλεται.
English[en]
They also cause the light from the star to vary.
Esperanto[eo]
Ankaŭ ili kaŭzas variadon de la stela lumo.
Spanish[es]
También hacen variar la luz de la estrella.
French[fr]
Elles altèrent la lumière que l'étoile émet.
Hebrew[he]
כמו כן הם גם גורמים לאור מהכוכב להשתנות.
Hindi[hi]
वो तारो के प्रकाश में बदलाव भी लाते हैं |
Croatian[hr]
One su i razlog zašto svjetlost koja dolazi od zvijezde varira.
Hungarian[hu]
Ők is okozhatják a csillag fényének változásait.
Indonesian[id]
Dan juga menyebabkan cahaya dari bintang berbeda-beda.
Italian[it]
Provocano anche variazioni di luce dalla stella.
Japanese[ja]
これによっても恒星からの光は変わります
Georgian[ka]
ისინი აგრეთვე არიან მიზეზი მზის სინათლის ცვლილებისა.
Korean[ko]
이 주근깨들은 태양의 흑점인데 그것은 태양의 자기장 때문에 생기지요.
Lithuanian[lt]
Jos taip pat keičia žvaigždės skleidžiamos šviesos kiekį.
Malay[ms]
Mereka juga menyebabkan cahaya dari bintang berbeza-beza.
Dutch[nl]
Ze zorgen er ook voor dat het licht van de ster varieert.
Portuguese[pt]
Elas também causam variações na luz da estrela.
Romanian[ro]
Acestea provoacă și variații ale luminii emise de stea.
Russian[ru]
Они также заставляют изменяться свет, исходящий от звезды .
Slovenian[sl]
Povzročajo tudi, da svetloba z zvezde variira.
Albanian[sq]
Ato gjthashtu shkaktojne ndryshimin e ndricimit.
Serbian[sr]
Оне су такође и узрок варијација звездане светлости.
Swedish[sv]
De orsakar även soljuset att skifta.
Thai[th]
มันทําให้แสงที่เราได้รับจากดาวฤกษ์เปลี่ยนแปลงไป
Turkish[tr]
Bunlar aynı zamanda yıldızdan gelen ışığın değişmesine yol açar.
Ukrainian[uk]
Крім того вони можуть змінювати світло, яке виходить від зірки.
Vietnamese[vi]
Chúng khiến ánh sáng từ ngôi sao mất ổn định.