Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا صبي البريد. هل هو موثوق به ؟
Bulgarian[bg]
Пощальонът, може ли да му се вярва?
Czech[cs]
Ten poslíček, dá se mu věřit?
German[de]
Kann man dem Postjungen trauen?
Greek[el]
Το αγόρι του ταχυδρομείου, είναι εμπιστοσύνης;
English[en]
This post-boy, is he to be trusted?
Spanish[es]
¿Se puede confiar en este chico de los correos?
Estonian[et]
Kas seda kullerit saab usaldada?
Hungarian[hu]
Meg lehet bízni ebben a postásfiúban?
Italian[it]
Ci si può fidare di questo postino?
Polish[pl]
Czy można ufać temu listonoszowi?
Portuguese[pt]
Este mensageiro é de confiança?
Romanian[ro]
Băiatul de la poştă e de încredere?
Russian[ru]
Этот посыльный, ему можно доверять?
Serbian[sr]
Da li se može verovati poštarčiću?
Swedish[sv]
Kan vi lita på brevbäraren?
Turkish[tr]
Bu postacı çocuk güvenilir mi?