Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
9 Тя е била възложена на Terma.
Czech[cs]
9 Uvedená veřejná zakázka byla zadána společnosti Terma.
Danish[da]
9 Nævnte kontrakt blev tildelt Terma.
German[de]
9 Der Auftrag wurde an Terma vergeben.
Greek[el]
9 Η ανωτέρω σύμβαση ανατέθηκε στην Terma.
English[en]
9 That contract was awarded to Terma.
Spanish[es]
9 El contrato de que se trataba fue adjudicado a Terma.
Estonian[et]
9 Edukaks pakkujaks tunnistati Terma.
Finnish[fi]
9 Mainitun hankintasopimuksen sopimuspuoleksi valittiin Terma.
French[fr]
9 Ledit marché a été attribué à Terma.
Croatian[hr]
9 Predmetni je ugovor dodijeljen društvu Terma.
Hungarian[hu]
9 Az említett szerződést a Termának ítélték oda.
Italian[it]
9 Detto appalto è stato aggiudicato alla Terma.
Lithuanian[lt]
9 Minėta sutartis buvo skirta Terma.
Latvian[lv]
9 Mīnētā līguma slēgšanas tiesības tika piešķirtas Terma.
Maltese[mt]
9 L-imsemmi kuntratt ingħata lil Terma.
Dutch[nl]
9 Die opdracht werd aan Terma gegund.
Polish[pl]
9 Zamówienie zostało udzielone spółce Terma.
Portuguese[pt]
9 O referido contrato foi adjudicado à Terma.
Romanian[ro]
9 Contractul menționat a fost atribuit societății Terma.
Slovak[sk]
9 Táto zákazka bola zadaná spoločnosti Terma.
Slovenian[sl]
9 Navedeno naročilo je bilo oddano družbi Terma.
Swedish[sv]
9 Nämnda kontrakt tilldelades Terma.