Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسبب اللقاحات النعاس أحياناً
Bulgarian[bg]
Понякога ваксината причинява сънливост.
German[de]
Die Impfung kann schläfrig machen.
English[en]
Sometimes the vaccine causes drowsiness.
Spanish[es]
A veces la vacuna causa somnolencia.
Persian[fa]
بعضی وقت ها واکسن باعث خواب آلودگی میشه
Finnish[fi]
Joskus rokote aiheuttaa uneliaisuutta.
Croatian[hr]
Ponekad je cjepivo izaziva pospanost.
Hungarian[hu]
Néha az oltóanyag álmosságot okoz.
Italian[it]
A volte il vaccino causa sonnolenza.
Norwegian[nb]
Vaksinen forårsaker noen ganger døsighet.
Dutch[nl]
Soms veroorzaakt het vaccin slaperigheid.
Portuguese[pt]
Às vezes, a vacina causa tontura.
Romanian[ro]
Uneori, vaccinul provoacă somnolență.