Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مكتوب أنني ربحت
Bulgarian[bg]
Пише, че съм спечелил.
Czech[cs]
Stojí tam, že jsem vyhrál.
Danish[da]
Der står, jeg har vundet.
German[de]
Hier steht, ich habe gewonnen.
Greek[el]
Μα λέει ότι κέρδισα.
English[en]
It says I won.
Spanish[es]
Dice que gané.
Basque[eu]
Jartzen du irabazi dudala.
Persian[fa]
اين نوشته که من برنده شدم
Finnish[fi]
Se sanoo, että voitin.
French[fr]
Il est écrit que j'ai gagné.
Hebrew[he]
כתוב שזכיתי.
Croatian[hr]
Kažu da sam dobio.
Hungarian[hu]
Azt írják, nyertem.
Italian[it]
Ma dice che ho vinto.
Japanese[ja]
当た っ た と 書 い て る
Dutch[nl]
Er staat dat ik heb gewonnen.
Portuguese[pt]
Diz que eu ganhei.
Romanian[ro]
Scrie că am câştigat.
Russian[ru]
Там написано, что я выиграл.
Slovak[sk]
Píše sa tam, že som vyhral.
Slovenian[sl]
Če pa piše, da sem zmagal.
Serbian[sr]
Кажу да сам добио.
Swedish[sv]
Det står att jag har vunnit.
Thai[th]
ก็มันบอกได้เงิน
Turkish[tr]
Kazandığım yazıyor.