Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава да й дадем право на опит.
Danish[da]
Så lad os gøre et forsøg.
English[en]
Then let's give it a try.
Spanish[es]
Entonces intentémoslo.
Estonian[et]
Teeme siis proovi.
Finnish[fi]
Kannattaahan sitä kokeilla.
French[fr]
Faisons un essai.
Hebrew[he]
אז בוא ננסה.
Croatian[hr]
Pokušajmo onda.
Indonesian[id]
Kalau begitu mari kita coba.
Italian[it]
Tu prova a chiederglielo.
Norwegian[nb]
Så la oss prøve det.
Portuguese[pt]
Vamos experimentar.
Romanian[ro]
Atunci încearcă.
Russian[ru]
Так лавай попробуем.
Slovenian[sl]
Potem pa poskusimo.
Swedish[sv]
Låt oss göra ett försök.
Turkish[tr]
O zaman bir deneyelim.
Vietnamese[vi]
Vậy hãy thử đi.