Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ينبغي للأمم المتحدة أن تقوم، في إطار الاستفادة من المعايير الدولية بشأن الإجراءات المتعلقة بالألغام، بوضع معايير دولية فيما يتعلق بإبطال مفعول الأجهزة المتفجرة اليدوية الصنع، وذلك بالتشاور مع الدول الأعضاء.
English[en]
Drawing from existing International Mine Action Standards, the United Nations shall develop international IED defeat standards through consultation with Member States.
Spanish[es]
Sobre la base de las Normas Internacionales para la Acción contra las Minas, las Naciones Unidas deberán elaborar normas internacionales sobre la neutralización de artefactos explosivos improvisados mediante consultas con los Estados Miembros.
French[fr]
L’Organisation devrait procéder, par le biais de consultations avec les États Membres, et en s’inspirant des Normes internationales de l’action antimines, à l’élaboration de normes internationales de lutte contre les EEI.
Russian[ru]
Опираясь на существующие Международные стандарты деятельности, связанной с разминированием, Организация Объединенных Наций должна в консультации с государствами-членами разработать международные стандарты обезвреживания СВУ.