Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على وشكِ أن يظهر سوف يضربُ " الله الجبّار " الأمريكان الكفّار
Bulgarian[bg]
Всемогъщия Аллах ще Ви удари, невярващи американци.
Czech[cs]
Všemohoucí Alláh, přemůže všechny nevěřící Američany.
Greek[el]
Ο Καλός Αλλάχ θα σας χτυπήσει Αμερικανοί άπιστοι.
English[en]
Allah Almighty will strike you American infidels.
Spanish[es]
Alá Misericordioso los golpeará americanos infieles.
French[fr]
Allah Tout-Puissant va frapper vous les infidèles américains.
Hebrew[he]
אללה יתברך יכה אתה כופרים אמריקאים.
Croatian[hr]
Allah Svemoguci ce strajk sto americki nevjernici.
Hungarian[hu]
Mindenható Allah, lecsap az amerikai hitetlenekre.
Italian[it]
L'onnipotente Allah colpirà voi americani infedeli.
Dutch[nl]
'De almachtige God zal alle Amerikaanse ongelovigen treffen'.
Polish[pl]
Wszechmogący Allah uderzy w amerykańskich niewiernych.
Portuguese[pt]
O todo poderoso Alá irá acabar com infiéis americanos.
Romanian[ro]
Allah Cel Înalt vă va lovi pe voi, americani necredincioşi.
Russian[ru]
Аллах Всемогущий поразит вас, американские неверные.
Slovenian[sl]
Vsemogočni Alah bo udaril po vas Ameriških nevernikih.
Turkish[tr]
Yüce Allah vuracak Amerikan kafirler.