Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нужна ти е още почивка...
Bosnian[bs]
Trebaš se odmoriti...
Czech[cs]
Potřebuješ si ještě odpočinout...
Danish[da]
Du behøver mere hvile...
German[de]
Du brauchst mehr Ruhe.
Greek[el]
Χρειάζεσαι ξεκούραση.
English[en]
You need more rest...
Spanish[es]
Necesitas más descanso...
Finnish[fi]
Tarvitset vielä lepoa...
French[fr]
Tu as encore... besoin de repos.
Croatian[hr]
Trebas se odmoriti...
Hungarian[hu]
Pihenned kell még.
Icelandic[is]
Ūú ūarft meiri hvíld.
Norwegian[nb]
Du trenger mer hvile...
Dutch[nl]
Je hebt meer rust nodig...
Polish[pl]
Potrzebujesz więcej...
Portuguese[pt]
Precisas de descansar...
Romanian[ro]
Trebuie să te odihneşti...
Slovenian[sl]
Počivati moraš.
Serbian[sr]
Trebaš da se odmoriš...
Swedish[sv]
Du behöver mer vila...
Turkish[tr]
Daha dinlenmen lazım...