Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den tager til efterretning, at de berørte parter er enige om, at der ikke kun skal være et enkelt europæisk arkiv.
German[de]
Sie nimmt zur Kenntnis, dass die betroffenen Kreise ein einziges europäisches Archiv einhellig ablehnen.
Greek[el]
Σημειώνει τη σύγκλιση μεταξύ των ενδιαφερόμενων μερών ως προς το ότι δεν πρέπει να υπάρχει ένα ενιαίο ευρωπαϊκό αρχείο.
English[en]
It notes the consensus between the parties concerned that there should not be a single European archive.
Finnish[fi]
Komission mukaan osapuolten kesken vallitsee yksimielisyys siitä, että yksi Euroopan laajuinen arkisto on huono ajatus.
French[fr]
Elle prend note du consensus entre parties concernées sur le fait qu'il ne doit pas exister d'archive unique européenne.
Dutch[nl]
De Commissie neemt nota van de consensus tussen de betrokkenen dat het niet de bedoeling is één Europees archief op te richten.
Portuguese[pt]
Regista o consenso entre as partes interessadas sobre o facto de não dever existir um arquivo único europeu.
Swedish[sv]
Kommissionen noterar att de berörda parterna är eniga om att det inte bör byggas upp ett enda europeiskt arkiv.