Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, أنا لا أعرف ماذا يعني هذا
Bulgarian[bg]
Нямам представа, какво означава това.
Czech[cs]
No, já nevím Co to znamená.
Greek[el]
Λοιπόν, δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό.
English[en]
Well, I don't know what that means.
Spanish[es]
Bueno, no sé lo que eso significa.
Finnish[fi]
En kyllä tiedä, mitä se tarkoittaa.
Hebrew[he]
ובכן, אני לא יודע מה זה אומר.
Hungarian[hu]
Nos, nem tudom miről van szó.
Indonesian[id]
Yah, aku tidak tahu apa artinya.
Italian[it]
Non so che significa.
Dutch[nl]
Ik weet niet wat dat is.
Portuguese[pt]
Não sei o que isso significa.
Romanian[ro]
Ei bine, eu nu? tiu ce înseamn? c?
Slovak[sk]
No, ja neviem Čo to znamená.
Albanian[sq]
S'e di çfarë do të thotë.
Serbian[sr]
Pa, ne znam šta to znači.