Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهي جزء من تلك الصورة.
Bulgarian[bg]
Тя е част от тази картина.
Bosnian[bs]
Ona je dio te slike.
Czech[cs]
Ona je ale její součástí.
Greek[el]
Κι αυτή είναι μέρος αυτού του όλου.
English[en]
She's part of that picture.
Spanish[es]
Ella es parte de la foto.
French[fr]
Elle doit aussi être considérée.
Hebrew[he]
היא חלק מהתמונה הזאת.
Croatian[hr]
Ona je dio te slike.
Italian[it]
Lei fa parte di quel quadro!
Korean[ko]
선배가 그 그림의 일부야
Dutch[nl]
Daar maakt zij deel van uit.
Polish[pl]
Ona jest częścią tego obrazu!
Portuguese[pt]
Ela faz parte dela.
Romanian[ro]
Ea face parte din ansamblu.
Russian[ru]
Она часть картинки
Serbian[sr]
Ona je deo te slike.
Turkish[tr]
O da o resmin bir parçası.