Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحتوي الحجرة الأفقية على الغاز من محتويات المعدة
Bulgarian[bg]
Хоризонталната камера съдържа газа от стомашното съдържание.
Bosnian[bs]
Horizontalna komora sadrži gas iz sadržaja želuca.
Czech[cs]
Horizontální komora obsahuje plyn z obsahu žaludku.
German[de]
Die horizontale Brennkammer enthält das Gas des Mageninhalts.
Greek[el]
Ο οριζόντιος σωλήνας περιέχει το αέριο από το γαστρεντερικό σύστημα.
English[en]
The horizontal chamber contains the gas from the stomach contents.
Spanish[es]
La pipeta horizontal contiene el gas del contenido del estómago.
Finnish[fi]
Vaakasäiliössä on kaasua mahasta.
French[fr]
La chambre horizontale contient le gaz du contenu de l'estomac.
Croatian[hr]
Vodoravna komora sadrži plin iz sadržaja želudca.
Hungarian[hu]
A vízszintes kamra tartalmazza a gyomor tartalmából kinyert gázt.
Italian[it]
La camera orizzontale contiene i gas prodotti dal contenuto dello stomaco.
Norwegian[nb]
Det horisontale kammeret inneholder gassen fra mageinnholdet.
Dutch[nl]
De horizontale kolf bevat het gas uit de maaginhoud.
Polish[pl]
Komora pozioma zawiera gaz z treści żołądka.
Portuguese[pt]
A câmara horizontal contém o gás dos conteúdos estomacais.
Romanian[ro]
Camera orizontală conţine gaz provenit de la conţinutul din stomac.
Russian[ru]
В горизонтальной полости находится газ образовавшийся от содержимого желудка.
Slovenian[sl]
V tej bučki je plin vsebine želodca.
Serbian[sr]
Horizontalna komora sadrži gas u stomaku.
Swedish[sv]
Den horisontella behållaren innehåller maginnehållets gas.
Turkish[tr]
Yatay haznede midedekilerden çıkan gaz var. Şimdi...
Ukrainian[uk]
У цій камері газ, який утворився із вмісту його шлунку.
Vietnamese[vi]
Ống nằm ngang chứa khí từ các chất trong dạ dày.