Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Обобщете Учение и завети 76:54–70 като обясните, че тези стихове изброяват много от благословиите, които възвисените жители на селестиалното царство ще получат.
Czech[cs]
Shrňte Nauku a smlouvy 76:54–70 vysvětlením, že tyto verše uvádějí mnohá požehnání, která získají oslavení obyvatelé celestiálního království.
Danish[da]
Sammenfat Lære og Pagter 76:54-70 ved at forklare, at disse vers opremser mange af de velsignelser, som ophøjede personer i det celestiale rige vil modtage.
German[de]
Fassen Sie Lehre und Bündnisse 76:54-70 kurz zusammen und erklären Sie, dass darin viele der Segnungen aufgeführt werden, die denjenigen verheißen sind, die im celestialen Reich erhöht werden.
English[en]
Summarize Doctrine and Covenants 76:54–70 by explaining that these verses list many of the blessings the exalted inhabitants of the celestial kingdom will receive.
Spanish[es]
Para resumir Doctrina y Convenios 76:54–70, explique que esos versículos enumeran muchas de las bendiciones que recibirán los habitantes exaltados del reino celestial.
Estonian[et]
Tehke kokkuvõte salmidest Õpetus ja Lepingud 76:54–70, selgitades, et nendes salmides on toodud paljud õnnistused, mis saavad osaks selestilise kuningriigi ülendatud elanikele.
Finnish[fi]
Tee yhteenveto kohdasta OL 76:54–70 selittämällä, että näissä jakeissa luetellaan monia siunauksia, joita selestisen valtakunnan korotetut asukkaat saavat.
French[fr]
Résumez Doctrine et Alliances 76:54-70 en expliquant que ces versets mentionnent de nombreuses bénédictions que les habitants exaltés du royaume céleste recevront.
Croatian[hr]
Sažmite Nauk i saveze 76:54–70 objašnjavajući da ovi stihovi navode mnoge od blagoslova koje će uzvišeni žitelji celestijalnog kraljevstva primiti.
Hungarian[hu]
A Tan és a szövetségek 76:54–70 összefoglalásaként mondd el, hogy ezek a versek sok olyan áldást felsorolnak, melyekben a celesztiális királyság felmagasztosult lakóinak lesz része.
Armenian[hy]
Ամփոփեք Վարդապետություն եւ Ուխտեր 76.54-70 հատվածները, բացատրելով, որ այս հատվածներում թվարկվում են բազմաթիվ օրհնություններ, որոնք կստանան սելեստիալ արքայության վեհացված բնակիչները։
Indonesian[id]
Ringkaslah Ajaran dan Perjanjian 76:54–70 dengan menjelaskan bahwa ayat-ayat ini mendaftarkan banyak di antara berkat-berkat yang akan diterima penghuni yang dipermuliakan dari kerajaan selestial.
Italian[it]
Riassumi Dottrina e Alleanze 76:54–70, spiegando che in questi versetti si trova un elenco di molte delle benedizioni che riceveranno gli abitanti esaltati del regno celeste.
Japanese[ja]
これらの節には,日の栄えの王国の高い所に上げられた住民が受ける祝福の多くが挙げられていることを説明して,教義と聖約76:54-70を要約します。
Korean[ko]
교리와 성약 76편 54~70절에는, 해의 왕국에서 승영할 이들이 받게 될 많은 축복이 나열되어 있다고 설명하며 이 부분을 요약해 준다.
Lithuanian[lt]
Apibendrinkite Doktrinos ir Sandorų 76:54–70 paaiškindami, kad šioje ištraukoje išvardyta daugybė palaiminimų, kuriuos gaus išaukštinti celestialinės karalystės gyventojai.
Latvian[lv]
Sniedziet īsu Mācības un Derību 76:54–70 kopsavilkumu, paskaidrojot, ka šajā rakstvietā norādītas daudzas svētības, kuras saņems celestiālās valstības paaugstinātie iedzīvotāji.
Malagasy[mg]
Fintino ny Fotopampianarana sy Fanekempihavanana 76:54–70 amin’ny alalan’ny fanazavana fa mitanisa ireo fitahiana maro izay horaisin’ireo mponin’ny fanjakana selestialy io andinin-tsoratra masina io.
Mongolian[mn]
Эдгээр шүлэг нь селестиел хаант улсын өргөмжлөгдсөн оршин суугчдын хүлээн авах олон адислалыг жагсаадаг гэдгийг тайлбарлан, Сургаал ба Гэрээ 76:54–70-ыг нэгтгэн дүгнэ.
Norwegian[nb]
Sammenfatt Lære og pakter 76:54–70 ved å forklare at disse versene inneholder mange av velsignelsene de opphøyede innbyggerne i det celestiale rike vil motta.
Dutch[nl]
Vat Leer en Verbonden 76:54–70 samen door uit te leggen dat in deze verzen veel zegeningen staan die de verhoogde bewoners van het celestiale koninkrijk zullen ontvangen.
Polish[pl]
Streść fragment: Nauki i Przymierza 76:54–70, wyjaśniając, że wersety te wymieniają wiele błogosławieństw, które otrzymają wyniesieni mieszkańcy królestwa celestialnego.
Portuguese[pt]
Para resumir Doutrina e Convênios 76:54–70, explique aos alunos que esses versículos mencionam muitas das bênçãos que os habitantes exaltados do Reino Celestial receberão.
Romanian[ro]
Rezumaţi Doctrină şi legăminte 76:54-70 explicând că aceste versete enumeră multe dintre binecuvântările pe care le vor primi locuitorii exaltaţi ai împărăţiei celestiale.
Russian[ru]
Кратко изложите Учение и Заветы 76:54–70, объяснив, что в этих стихах перечисляются многие благословения, которые получат возвышенные обитатели Целестиального Царства.
Samoan[sm]
Otooto le Mataupu Faavae ma Feagaiga 76:54-70 e ala i le faamatalaina atu e faapea, o nei fuaiupu ua lisiina le tele o faamanuiaga o le a mauaina e tagata faaeaina i le malo selesitila.
Swedish[sv]
Sammanfatta Läran och förbunden 76:54–70 genom att förklara att de här verserna listar många av de välsignelser som ges till de upphöjda invånarna i det celestiala riket.
Tongan[to]
Fakamatalaʻi fakanounouʻi e Tokāteline mo e Ngaahi Fuakava 76:54–70 ʻaki hano fakamatalaʻi ange ʻoku ʻomi ʻe he ngaahi veesi ko ʻení ha ngaahi tāpuaki lahi ʻe maʻu ʻe he kakai ʻe hākeakiʻi ʻi he puleʻanga fakasilesitialé.
Ukrainian[uk]
Підсумуйте Учення і Завіти 76:54–70, пояснивши, що в цих віршах записані багато благословень, які отримають піднесені жителі целестіального царства.