Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- udformning af en transportpolitik, som er forenelig med Fællesskabets transportpolitik.
German[de]
- Ausarbeitung einer koordinierten Verkehrspolitik, die mit der Verkehrspolitik in der Gemeinschaft vereinbar ist.
Greek[el]
- τη θέσπιση συντονισμένων πολιτικών στον τομέα των μεταφορών, που να είναι συμβατές με την πολιτική μεταφορών που εφαρμόζεται στην Κοινότητα.
English[en]
- the adoption of coordinated transport policies that are compatible with those applied in the Community.
Spanish[es]
- la elaboración de políticas de transporte coherentes y compatibles con la que se aplica en la Comunidad.
Finnish[fi]
- sellaisen yhteensovitetun liikennepolitiikan toteuttaminen, joka on yhtenäistä yhteisössä sovellettavan vastaavan politiikan kanssa.
French[fr]
- l'adoption de politiques coordonnées des transports, compatibles avec les politiques des transports appliquées dans la Communauté.
Italian[it]
- elaborazione di politiche dei trasporti coerenti e compatibili con quelle in vigore nella Comunità.
Dutch[nl]
- het opzetten van een samenhangend vervoerbeleid dat verenigbaar is met dat van de Gemeenschap.
Portuguese[pt]
- estabelecimento de políticas de transportes coerentes e compatíveis com as aplicáveis na Comunidade.
Swedish[sv]
- Antagande av en samordnad transportpolitik som är förenlig med den transportpolitik som tillämpas i gemenskapen.