Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Бомбардировката ще ги върне в Каменната Ера. "
Czech[cs]
" Byli zbombardováni do doby kamenné. "
Greek[el]
" Θα τους γυρίσουν στη Λίθινη Εποχή ".
English[en]
" They're being bombed back into the Stone Age. "
Spanish[es]
" Les están bombardeando a la Edad de Piedra ".
French[fr]
" Un bombardement qui les ramène à l'âge de pierre. "
Croatian[hr]
" Bombardiraju ih natrag u kameno doba. "
Polish[pl]
/ " zostaną wbombardowani z powrotem / do ery kamienia łupanego ".
Portuguese[pt]
" Eles estão sendo bombardeados de volta a idade das pedras. "
Romanian[ro]
" Sunt bombardaţi şi trimişi înapoi în Epoca de Piatră ".
Slovak[sk]
" Boli zbombardovaní do doby kamennej. "
Turkish[tr]
" Bu bombardıman onları taş devrine geri fırlatacak kadar güçlü. "