Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Без съмнение, те ще бъдат ужасени, когато разберат, че с труда си те допринасят за ужасяващото обедняване и поробване на човечеството в полза на няколко свръхбогати плутократи.
Greek[el]
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι θα τρομοκρατηθούν όταν μάθουν ότι η εργασία τους συμβάλλει στην τρομερή φτώχια και σταδιακή υποδούλωση της ανθρωπότητας σε λίγους, απίστευτα πλούσιους πλουτοκράτες.
English[en]
No doubt they'd be horrified to learn that their work is contributing to the terrible impoverishment and gradual enslavement of mankind to a few, incredibly rich plutocrats.
French[fr]
Sans doute, ils seraient horrifiés d'apprendre que leur travail contribue à l'appauvrissement terrible et l'asservissement terrible progressive de l'humanité à quelques- uns, incroyablement riches ploutocrates.
Hungarian[hu]
Kétségtelenül elszörnyednének, ha megtudnák, hogy munkájukkal hozzájárulnak az emberiség szörnyű elszegényedéséhez és fokozatosan néhány hihetetlenül gazdag pénzember rabszolgájává süllyesztéséhez.
Dutch[nl]
Zonder twijfel zouden ze ze geschokt zijn te leren dat hun werk bijdraagt aan de verschrikkelijke verarming en geleidelijke slavernij van de mensheid ten behoeve van een paar, ongelooflijk rijke plutocraten.
Polish[pl]
Bez wštpienia, byliby oni przerażeni faktem, że ich praca przyczynia się do strasznego zubożenia i stopniowego zniewalania ludzkoci w ręce kilku, niewiarygodnie bogatych plutokratów.
Romanian[ro]
Fara indoiala ca ar fi ingroziti sa afle ca munca lor contribuie la saracirea enorma si inrobirea treptata a omenirii de catre foarte putinii plutocrati incredibil de bogati.
Russian[ru]
Они ужаснутся сами, если узнают, что их работа способствует неслыханному обнищанию и постепенному порабощению человечества во благо нескольких сверхбогатых плутократов.