Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
d) resultatet af den udførte kontrol, med angivelse af de nedsættelser, der er anvendt i medfør af artikel 9 og 10."
German[de]
d) Ergebnis der durchgeführten Kontrollen unter Angabe der nach den Artikeln 9 und 10 vorgenommenen Kürzungen."
Greek[el]
δ) το αποτέλεσμα των ελέγχων που διενεργήθηκαν, αναφέροντας τις μειώσεις που εφαρμόστηκαν σύμφωνα με τα άρθρα 9 και 10"
English[en]
(d) the result of the checks carried out, indicating the reductions applied pursuant to Articles 9 and 10."
Spanish[es]
d) el resultado de los controles realizados, indicando las reducciones aplicadas con arreglo a los artículos 9 y 10.".
Finnish[fi]
d) tehtyjen tarkastusten tulos sekä 9 ja 10 artiklan mukaisesti sovelletut vähennykset."
French[fr]
d) les résultats des contrôles effectués, avec mention des réductions appliquées en vertu des articles 9 et 10."
Italian[it]
d) le risultanze dei controlli effettuati, con l'indicazione delle riduzioni applicate ai sensi degli articoli 9 e 10."
Dutch[nl]
d) het resultaat van de controles, met vermelding van de op grond van de artikelen 9 en 10 toegepaste kortingen.".
Portuguese[pt]
d) Resultados dos controlos efectuados e indicação das reduções aplicadas por força dos artigos 9.o e 10.o".
Swedish[sv]
d) Resultatet av de kontroller som utförts, med en uppgift om de avdrag som gjorts enligt artiklarna 9 och 10."