Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماهو الـ مخ-بو-ل ؟
Bulgarian[bg]
Какво е тра-ла-ла?
Czech[cs]
Čemu říkáte " tss-tss "?
German[de]
Was meinen Sie?
English[en]
what is la-dee-dah-ish?
Spanish[es]
¿Que es ser " suave "?
Estonian[et]
Mis mõttes?
Basque[eu]
Beste espaloikoa?
Finnish[fi]
Millainen sellainen?
French[fr]
Tsoin-tsoin?
Hebrew[he]
מה זה נושך כריות?
Hungarian[hu]
Mi az, hogy melegecske?
Italian[it]
Che significa?
Macedonian[mk]
Што ви значи тоа?
Portuguese[pt]
O que é afetado?
Romanian[ro]
Ce este tra-la-la?
Slovenian[sl]
Kaj pomeni malosemmalotja?
Serbian[sr]
Šta je to " alkoped "?
Swedish[sv]
Vad menar ni med si-så-där?
Turkish[tr]
O biçim de neymiş?