Besonderhede van voorbeeld: 8696037919435902941

Bulgarian

Знам, че обичаш да се правиш на корав военен, но истината е, че си тиквеник, работещ в магазин за техника

Czech

Víš, Johne, vím, že si rád hraješ na tvrďáka z armády, ale pravdou je, že jsi jen trouba, co pracuje v obchodě s elektronikou

Greek

Τζον, καταλαβαίνω ότι έχεις την αυταπάτη ότι είσαι κάποιος σκληρός στρατιωτικός... αλλά η αλήθεια είναι ότι δεν είσαι...... παρά ένα κουτορνίθι που δουλεύει σε μαγαζί με ηλεκτρονικά

Hungarian

Tudod, John, értem én, hogy szeretsz úgy tenni, mintha valami harcedzett keményfiú lennél, de az igazság az, hogy egyszerűen egy nyikhaj vagy, aki egy elektrotechnikai áruházban melózik

Romanian

Ştii, John, ştiu că îţi plac jocurile realiste, că eşti un fel de tip milităros dur, dar adevărul este că eşti doar un idiot care lucrează într- un magazin de electronice

Russian

Послушай, Джон, знаю, что ты любишь придуриваться, что ты какой- то крутой вояка, правда в том, что ты всего лишь чмо, работающее в магазине электроники

Slovenian

Veš, John vem, da se rad pretvarjaš, da si nekakšen vojaški silak, ampak resnica je, da si samo en kekec, ki dela v trgovini z elektronsko opremo