Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنك أن تحتفظي بالمحاضرة لوقت آخر وتقومي بتوجيهي باتجاه السترة.
Czech[cs]
Mohla by sis to lekci odpustit, a říct mi kde je můj kabát?
English[en]
Can you just spare me the lecture and point me in the direction of the duffel.
Spanish[es]
¿Puedes perdonarme el sermón y ponerme en dirección a la trenka?
Hungarian[hu]
Kímélj meg ettől, kérlek és mondd el, hol találom az utazótáskát.
Italian[it]
Potresti... risparmiarmi la ramanzina e dirmi dov'e'il borsone?
Portuguese[pt]
Pode me poupar disso e me dizer onde está o casaco?
Russian[ru]
Не могла бы ты прочесть мне лекцию в другой раз и сказать, где спортивный костюм.