Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A na zádech má nějakou vyrážku.
Greek[el]
Έχει εξανθήματα στην πλάτη της.
English[en]
She's got some rash on her back.
Estonian[et]
Tal on seljal mingi lööve ka.
Persian[fa]
اون يه سري چيز پشتش داره.
Finnish[fi]
Hänellä on jotain ihottumaa selässään.
Hebrew[he]
יש לה פריחה בגב.
Croatian[hr]
Ima neki osip po leđima.
Hungarian[hu]
Lett valami kiütés a hátán.
Indonesian[id]
Dia punya beberapa ruam di punggungnya.
Italian[it]
E ha uno sfogo sulla schiena.
Macedonian[mk]
Доби и некој осип на грбот.
Dutch[nl]
Ze heeft uitslag op haar rug.
Portuguese[pt]
Tem coceira nas costas.
Romanian[ro]
Are şi o iritaţie pe spate.
Slovak[sk]
A na chrbte má nejakú vyrážku.
Slovenian[sl]
Nekakšen izpuščaj ima na hrbtu.
Swedish[sv]
Hon har något utslag på ryggen.
Turkish[tr]
Sırtında da döküntüler var.