Besonderhede van voorbeeld: 8696714620250661163

Bulgarian

Габи, бих ти съчувствала, но ни свърша маслото, а аз взех да се паникьосвам.

Czech

Gabi, soucítila bych s tebou, ale došlo nám máslo a já panikařím.

Greek

Γκάμπι, θα συνέπασχα, αλλά μας τελείωσε το βούτυρο και πανικοβάλλομαι.

English

Gabi, I would sympathize, but we're out of butter, and I'm kind of panicking.

Spanish

Gabi, me compadecería, pero ya no nos queda mantequilla, y estoy entrando un poco en pánico.

French

Gabi, j'aurais bien compati, mais on a plus de beurre, et ça me fait plutôt stresser.

Hungarian

Gabi, együttéreznék, de kifogytuk a vajból, és kezdek pánikolni.

Italian

Gabi, ti comprenderei anche, ma abbiamo finito il burro e sono sull'orlo del panico.

Portuguese

Gabi, eu te daria importância, mas não tem manteiga e estou em pânico.

Romanian

Gabi, aş simpatiza cu tine, dar s-a terminat untul, şi încep să intru în panică.

Russian

Габи, я бы посочувствовала, но у нас кончилось масло и я немного паникую