Besonderhede van voorbeeld: 8696725803596737179

Czech

Takže to, co vypadalo jako chaotická střelba, bylo ve skutečnosti naplánované a úmyslné.

Greek

Αυτό λοιπόν που φαίνεται σαν τυχαίοι πυροβολισμοί είναι βασικά οργανωμένο και σκόπιμο.

English

So what seems to be disorganized shooting is actually organized and intentional.

Spanish

Entonces lo que parece ser un tiroteo desorganizado es en realidad organizado e intencional.

French

Ce qui ressemble à un tir désorganisé est en fait organisé et intentionnel.

Hebrew

והם לא יכלו להציל אותו. אז מה שנראה כירי לא מאורגן הוא למעשה מאורגן ומכוון.

Hungarian

Tehát, ami elvétett lövésnek tűnt, az igazából megtervezett és szándékos volt.

Indonesian

Jadi, yang terlihat seperti penembakan tak terorganisir ternyata terorganisir dengan baik dan terencana.

Italian

Quindi sembrava una sparatoria disorganizzata, ma in realta'era organizzata e intenzionale.

Dutch

Dus wat op ongeorganiseerd schieten lijkt is eigenlijk georganiseerd en opzettelijk.

Portuguese

Então, o que parece ser desorganizado, na verdade é organizado e intencional.

Romanian

Ceea ce pare un atac dezorganizat, e, de fapt, organizat şi intenţionat.

Russian

Поэтому то, что выглядело беспорядочной стрельбой, на самом деле, было спланировано и делалось преднамеренно.

Turkish

Yani bu düzensiz atış gibi görünenler aslında organize ve kasıtlı.