Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is noodsaaklik om die regte stuk gereedskap te hê.
Amharic[am]
ትክክለኛውን መሣሪያ ወይም መፍቻ መጠቀም በጣም አስፈላጊ ነው።
Arabic[ar]
من المهم استخدام ادوات العمل المناسبة.
Bulgarian[bg]
Много е важно да имаш подходящ инструмент.
Cebuano[ceb]
Ang pagbaton ug hustong hiramenta maoy hinungdanon.
Czech[cs]
Používejte správné nářadí.
Danish[da]
Det er vigtigt at bruge det rigtige værktøj.
German[de]
Es kommt auf das richtige Werkzeug an.
Greek[el]
Είναι απαραίτητο να έχετε το σωστό εργαλείο.
English[en]
Having the right tool is essential.
Spanish[es]
Disponer de la herramienta adecuada resulta fundamental.
Estonian[et]
Oluline on kasutada õiget tööriista.
Finnish[fi]
Turvallisuuden kannalta on olennaisen tärkeää käyttää oikeaa työkalua.
French[fr]
Qu’il est indispensable d’utiliser des outils adéquats.
Hebrew[he]
שימוש בכלי הנכון חיוני לבטיחותך.
Hiligaynon[hil]
Ang nagakaigo nga mga gamit importante.
Croatian[hr]
Važno je koristiti prikladan alat.
Hungarian[hu]
Elengedhetetlen, hogy mindig a megfelelő szerszámot használjuk.
Armenian[hy]
Ճիշտ գործիքով աշխատելը շատ կարեւոր է։
Indonesian[id]
Mempunyai alat yang tepat sangat penting.
Iloko[ilo]
Napateg ti kaadda ti umiso a remienta.
Italian[it]
È indispensabile avere gli strumenti adatti.
Korean[ko]
올바른 공구를 사용하는 것이 매우 중요하다는 것입니다.
Lithuanian[lt]
Labai svarbu naudotis tinkamais įrankiais.
Malayalam[ml]
ശരിയായ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കേണ്ടത് അനിവാര്യമാണ്.
Burmese[my]
ပစ္စည်းကိရိယာမှန်ကိုအသုံးပြုရန် အလွန်အရေးကြီးခြင်းဖြစ်သည်။
Norwegian[nb]
Jo, at det er nødvendig å ha det riktige verktøyet.
Nepali[ne]
सही औजार हुनु अत्यावश्यक छ।
Dutch[nl]
Goed gereedschap is het halve werk.
Papiamento[pap]
Ku ta masha importante pa bo tin e hèrmènt adekuá.
Polish[pl]
Bardzo ważne jest posługiwanie się odpowiednimi narzędziami.
Portuguese[pt]
Ter a ferramenta certa é essencial.
Romanian[ro]
E esenţial să avem scule potrivite.
Russian[ru]
Важно правильно подбирать инструменты.
Slovak[sk]
Použiť správny nástroj je veľmi dôležité.
Slovenian[sl]
Nujno je imeti pravo orodje.
Albanian[sq]
Që është e domosdoshme të përdorim veglat e duhura.
Serbian[sr]
Neophodno je imati pravi alat.
Swedish[sv]
Man måste ha rätt verktyg.
Swahili[sw]
Ni muhimu kutumia kifaa kinachofaa.
Congo Swahili[swc]
Ni muhimu kutumia kifaa kinachofaa.
Tamil[ta]
பொருத்தமான கருவியைப் பயன்படுத்துவது அவசியம்.
Thai[th]
การ มี เครื่อง มือ ที่ เหมาะ สม นับ ว่า สําคัญ อย่าง ยิ่ง.
Tagalog[tl]
Mahalaga ang pagkakaroon ng tamang kagamitan.
Ukrainian[uk]
Дуже важливо використовувати відповідний інструмент.