Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvorledes begrunder Kommissionen, at den har kompetence til ensidigt at godkende, at dekaBDE skal være tilladt i EU?
German[de]
Wie begründet die Kommission ihre Befugnis, einseitig zu beschließen, dass das Produkt DekaBDE in der EU zugelassen werden soll?
Greek[el]
Πώς αιτιολογεί η Επιτροπή το δικαίωμά της να αποφασίζει μονομερώς ότι μπορεί να εγκρίνει το προϊόν DekaBDE;
English[en]
How does the Commission justify its view that it is competent unilaterally to decide that the substance decaBDE should be authorised for use within the EU?
Spanish[es]
¿Cómo motiva la Comisión su competencia para de forma unilateral adoptar la decisión de permitir la utilización de dekaBDE en la UE?
Finnish[fi]
Millä tavoin komissio perustelee, että sillä on toimivaltuudet päättää yksipuolisesti dekaBDE:n käytön sallimisesta EU:ssa?
French[fr]
Comment la Commission motive-t-elle son droit de décision unilatéral quant à l'autorisation du décaBDE dans l'Union?
Italian[it]
Come giustifica il fatto di essersi attribuita la facoltà esclusiva di decidere sull'autorizzazione per l'utilizzo del deca-difeniletere bromurato?
Dutch[nl]
Hoe motiveert de Commissie dat ze de bevoegdheid heeft om eenzijdig te beslissen dat de stof dekaBDE in de EU toegestaan wordt?
Portuguese[pt]
Como justifica a Comissão a sua competência para, unilateralmente, decidir autorizar a utilização do decaBDE na UE?
Swedish[sv]
Hur motiverar kommissionen att den har behörighet att ensidigt besluta att ämnet dekaBDE skall vara tillåtet inom EU?