Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنني معجبة بتلك الحركة
Czech[cs]
Ale mě se tady líbí!
German[de]
Aber mir gefällt's hier unten.
Greek[el]
Μα μου αρέσει εδώ!
English[en]
But I like it here!
Spanish[es]
¡ Pero me gusta aquí!
French[fr]
Mais je suis très bien ici.
Hungarian[hu]
De nekem tetszik itt.
Indonesian[id]
/ Tapi aku suka seperti ini!
Dutch[nl]
Het bevalt me hier wel.
Portuguese[pt]
Mas eu gosto daqui.
Romanian[ro]
Dar îmi place aici!
Slovak[sk]
Ale mne sa tu páči!
Serbian[sr]
Ali ja volim ovako!
Turkish[tr]
Ama böyle kalmak hoşuma gitti!