Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
функционалните изисквания относно записа на данни и използването на този запис.
Czech[cs]
funkční požadavky pro záznam dat a použití záznamu dat.
Danish[da]
funktionelle krav til og anvendelse af dataregistrering.
German[de]
Funktionale Anforderungen an die Datenaufzeichnung und ihre Verwendung.
Greek[el]
Τις λειτουργικές απαιτήσεις για την καταγραφή δεδομένων και τη χρήση της καταγραφής δεδομένων.
English[en]
functional requirements for, and use of, data-recording.
Spanish[es]
los requisitos funcionales del registro de datos y de su uso.
Estonian[et]
andmesalvestuse funktsionaalseid nõudeid ning andmesalvestusfunktsiooni kasutamist.
Finnish[fi]
tietojen tallennuksen toiminnalliset vaatimukset ja tallennuksen käyttö.
French[fr]
les exigences fonctionnelles relatives à l'enregistrement des données et à l'utilisation de l'enregistrement.
Croatian[hr]
funkcionalne zahtjeve za snimanje podataka i njihovu uporabu.
Hungarian[hu]
Az adatok rögzítésére és használatára vonatkozó funkcionális követelményeket
Italian[it]
i requisiti funzionali e l'uso della registrazione dei dati.
Lithuanian[lt]
duomenų registravimo ir jų naudojimo funkciniai reikalavimai.
Latvian[lv]
datu ierakstīšanas un datu ierakstu izmantošanas funkcionālās prasības.
Maltese[mt]
ir-rekwiżiti funzjonali għal, u l-użu tar-reġistrazzjoni tad-dejta.
Dutch[nl]
Functionele eisen voor, en gebruik van gegevensregistratie
Polish[pl]
wymagania funkcjonalne dotyczące rejestracji danych oraz korzystania z nich.
Portuguese[pt]
requisitos funcionais para o registo de dados e a sua utilização.
Romanian[ro]
cerințele funcționale pentru înregistrarea datelor și utilizarea acestora.
Slovak[sk]
funkčné požiadavky na nahrávanie údajov a jeho použitie.
Slovenian[sl]
funkcionalne zahteve za snemanja podatkov in njihovo uporabo.
Swedish[sv]
Funktionella krav på och användning av datainsamling.