Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتولى المكتب تصميم وتشييد أو إصلاح 14 مبنى من أجل الأكاديمية، مع إيلاء اعتبار خاص لقضايا الجنسين لضمان المشاركة العادلة وتوفير التعليم للطالبات.
English[en]
UNOPS designed and constructed or rehabilitated 14 buildings for the college, giving special consideration to gender issues to ensure the fair participation and education of female cadets.
Spanish[es]
La UNOPS diseñó y construyó o rehabilitó 14 edificios para la Academia, prestando especial atención a las cuestiones de género a fin de garantizar la educación y participación equitativa de las mujeres cadetes.
French[fr]
Pour le Collège, l’UNOPS a conçu et construit ou remis en état 14 bâtiments en se souciant tout particulièrement des questions sexospécifiques afin d’assurer des conditions équitables de participation et d’éducation aux élèves agents de police femmes.
Russian[ru]
ЮНОПС спроектировало и построило или восстановило 14 строений для этого колледжа, уделяя особое внимание гендерным вопросам, чтобы обеспечить справедливое участие и обучение женщин-кадетов.
Chinese[zh]
项目厅为该学院设计并建造或修复了14座建筑,特别考虑到性别问题,以确保女性学员的公平参与和公平教育。