Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رائحتك روم وتبغ.
Bulgarian[bg]
Миришеш на ром и тютюн.
Greek[el]
Μυρίζεις ρούμι και καπνό.
English[en]
You smell of rum and tobacco.
Spanish[es]
Hueles a Ron y a tabaco.
French[fr]
Tu sens le rhum et le tabac.
Hebrew[he]
נודף ממך ריח של רום וטבק.
Croatian[hr]
Bazdiš na rum i duhan.
Hungarian[hu]
Rum és dohány szagod van.
Italian[it]
Puzzi di rum e tabacco.
Dutch[nl]
Je ruikt naar rum en tabak.
Polish[pl]
Czuć cię rumem i tytoniem.
Portuguese[pt]
Você cheira a rum e tabaco.
Romanian[ro]
Mirosi a rom şi tutun.
Russian[ru]
[ ГОНОРИЯ ] От тебя пахнет ромом и табаком.
Slovak[sk]
Cítiť z teba rum a tabak.
Turkish[tr]
İçki ve sigara kokuyorsun.