Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говориш все едно си ми гадже.
English[en]
What are you... what are you, my girlfriend?
Spanish[es]
¿Quién eres..., mi novia?
Indonesian[id]
Siapa kau... apa kau, pacarku?
Malay[ms]
Siapa kau... apakah kau, kekasih aku?
Portuguese[pt]
É o que? Minha namorada?
Romanian[ro]
Ce... eşti iubita mea?
Slovenian[sl]
Si moja punca?