Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Към кандидатите се отправя молба да съобщават незабавно всяка евентуална промяна на своя адрес в писмена форма на посочения по-горе адрес.
Czech[cs]
Případnou změnu adresy prosím neprodleně sdělte písemně na výše uvedenou adresu.
Danish[da]
Eventuelle adresseændringer skal så hurtigt som muligt meddeles skriftligt til ovennævnte adresse.
German[de]
Die Bewerber werden gebeten, der Kommission etwaige Adressenänderungen durch einen entsprechenden Hinweis an die oben genannte Stelle unverzüglich schriftlich mitzuteilen.
Greek[el]
Οι υποψήφιοι καλούνται να δηλώσουν αμέσως και γραπτώς στην ίδια διεύθυνση κάθε ενδεχόμενη αλλαγή της διεύθυνσής τους.
English[en]
Candidates are asked to report any potential change of address in writing without delay to the address above.
Spanish[es]
Se pide a los candidatos que informen de cualquier posible cambio de dirección escribiendo sin demora a la dirección antes indicada.
Estonian[et]
Kui kandidaadi aadress peaks muutuma, palutakse tal sellest viivitamata kirjalikult teatada samal aadressil.
Finnish[fi]
Hakijoiden on viipymättä ilmoitettava kaikista osoitteenmuutoksista kirjallisesti edellä mainittuun osoitteeseen.
French[fr]
Les candidats sont tenus de signaler à l'adresse précitée, sans délai et par écrit, tout changement d'adresse.
Hungarian[hu]
Kérjük a pályázókat, hogy címük esetleges megváltozását haladéktalanul jelentsék be írásban a fenti címen.
Italian[it]
I candidati sono tenuti a segnalare immediatamente e per iscritto, all'indirizzo sopra indicato, eventuali cambiamenti di indirizzo.
Lithuanian[lt]
Kandidatų prašoma nurodytuoju adresu nedelsiant raštu pranešti apie bet kokius galimus adreso pasikeitimus.
Latvian[lv]
Kandidāti tiek lūgti nekavējoties rakstiski paziņot par jebkādu iespējamu savas adreses maiņu, sūtot informāciju uz iepriekšminēto adresi.
Maltese[mt]
Il-kandidati huma mitluba li jirrappurtaw bil-miktub kull bdil potenzjali tal-indirizz u mingħajr dewmien fl-indirizz ta' hawn fuq.
Dutch[nl]
De kandidaten wordt verzocht eventuele adreswijzigingen onmiddellijk schriftelijk bij bovenstaand adres te melden.
Polish[pl]
Na powyższy adres należy również bezzwłocznie zgłosić na piśmie ewentualną zmianę adresu.
Portuguese[pt]
Solicita-se aos candidatos que informem imediatamente, por escrito, qualquer eventual mudança de endereço para a morada acima indicada.
Romanian[ro]
Candidații sunt rugați să semnaleze la adresa menționată anterior, în scris și fără întârziere, orice eventuală schimbare a adresei.
Slovak[sk]
Žiadame uchádzačov, aby akúkoľvek prípadnú zmenu adresy bezodkladne písomne oznámili na uvedenú adresu.
Slovenian[sl]
Kandidati naj na zgornji naslov nemudoma pisno sporočijo morebitno spremembo naslova.
Swedish[sv]
Sökande ombeds att utan dröjsmål meddela eventuella adressändringar skriftligen till ovanstående adress.