Besonderhede van voorbeeld: 8697439843812804706

Bulgarian

И накрая, президент Грант, отдели малко време от заетия си график, за лов на патици на източния бряг,

Czech

A nakonec, prezident Grant si udělal ve svém nabitém rozvrhu čas, aby na východním pobřeží ulovil kachnu.

Greek

Και τέλος, ο Πρόεδρος Γκραντ πήρε ένα ρεπό για να κυνηγήσει πάπιες στην ανατολική ακτή.

English

And lastly, President grant took some time out from his busy schedule to hunt duck on the eastern shore.

Finnish

Ja viimeiseksi, presidentti Grant uhrasi kallista aikaansa - ankanmetsästykseen itärannikolla.

French

( la femme à la TV ) Et dernièrement, le Président Grant a pris du temps de son emplois du temps chargé afin de chasser les canards de la cote est.

Hebrew

ולסיום, הנשיא גרנט לקחת פסק זמן מלוח העבודה הצפוף שלו לצוד ברווזים בחוף המזרחי.

Hungarian

És végül Grant elnök úr időt szakított egy kis kacsavadászatra a keleti parton.

Italian

E per finire, il Presidente Grant si e'ritagliato un po'di tempo per andare a caccia di anatre sulla costa Est.

Dutch

De laatste tijd heeft, President grant wat tijd opgenomen uit zijn drukke schema om eenden te jegen aan de oostkust.

Polish

na koniec, prezydent Grant znalazł trochę czasu w swoim napiętym harmonogramie aby zapolować na kaczki na wschodnim wybrzeżu.

Portuguese

E finalmente o Presidente Grant reservou um tempo de sua agenda apertada para caçar patos no litoral.

Romanian

Şi ultima ştire: Preşedintele Grant a luat o pauză de la programul său încărcat şi a mers la vânătoare de raţe pe coasta de est.

Russian

И, наконец, президент Грант выделил некоторое время из своего напряженного графика для охоты на уток на восточном берегу.

Serbian

I za kraj, predsednik Grant je izdvojio vremena iz svog punog rasporeda da lovi patke na istočnoj obali.

Turkish

Başkan Grant yoğun programına bir süre ara verip doğu sahilinde ördek avlamaya gitti.