Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ty jsi tak nevděčná!
English[en]
You are being so ungrateful!
Spanish[es]
¡ Estás siendo tan ingrata!
French[fr]
Tu es tellement ingrate!
Hebrew[he]
את ממש מתנהגת בכפיות טובה!
Italian[it]
Sei davvero ingrata!
Dutch[nl]
Je bent zo ondankbaar.
Portuguese[pt]
Estás a ser tão ingrata!
Romanian[ro]
Esti atat de nerecunoscatoare!
Serbian[sr]
Tako si nezahvalna!
Turkish[tr]
Çok nankörleşiyorsun!