Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Целта на терористите и на спонсорите на международния тероризъм е дестабилизацията на Ирак.
Czech[cs]
Cílem teroristů a lidí podporujících mezinárodní terorismus je Irák destabilizovat.
Danish[da]
Terroristerne og sponsorerne af international terrorisme ønsker at destabilisere Irak.
German[de]
Ziel der Terroristen und den Förderern des internationalen Terrors ist es, den Irak zu destabilisieren.
Greek[el]
Στόχος των τρομοκρατών και όσων υποστηρίζουν τη διεθνή τρομοκρατία είναι η αποσταθεροποίηση του Ιράκ.
English[en]
The objective of the terrorists and the sponsors of international terrorism is the destabilisation of Iraq.
Spanish[es]
El objetivo de los terroristas y de los que apoyan el terrorismo internacional es la desestabilización de Iraq.
Estonian[et]
Terroristide ja rahvusvahelise terrorismi sponsorite eesmärk on Iraagi destabiliseerimine.
Finnish[fi]
Terroristien ja kansainvälisen terrorismin tukijoiden tavoitteena on Irakin epävakauttaminen.
French[fr]
L'objectif des terroristes et de ceux qui soutiennent le terrorisme international est la déstabilisation de l'Irak.
Hungarian[hu]
A terroristák és a nemzetközi terrorizmus támogatóinak Irak destabilizációja a célja.
Italian[it]
L'obiettivo dei terroristi e dei sostenitori del terrorismo è la destabilizzazione dell'Iraq.
Lithuanian[lt]
Teroristai ir tarptautinio terorizmo rėmėjai siekia destabilizuoti padėtį Irake.
Latvian[lv]
Teroristu un starptautiskā terorisma atbalstītāju mērķis ir Irākas destabilizācija.
Dutch[nl]
De terroristen en sponsors van het internationale terrorisme hebben als doel Irak te ontwrichten.
Polish[pl]
Celem zamachowców i sponsorów międzynarodowego terroryzmu jest zdestabilizowanie Iraku.
Portuguese[pt]
O objectivo dos terroristas e dos patrocinadores do terrorismo internacional é a destabilização do Iraque.
Romanian[ro]
Obiectivul teroriştilor şi al susţinătorilor terorismului internaţional este destabilizarea Irakului.
Slovak[sk]
Cieľom teroristov a sponzorov medzinárodného terorizmu je destabilizácia Iraku.
Slovenian[sl]
Cilj teroristov in sponzorjev mednarodnega terorizma je destabilizacija Iraka.
Swedish[sv]
Målet för terroristerna och för dem som sponsrar internationell terrorism är att destabilisera Irak.