Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد فال (السنغال) (تكلم بالفرنسية): إنه دائما من دواعي الشرف العظيم لي- ومما يبعث على الرهبة في النفس- أن أدلي ببيان بعد ما يتكلم ممثل فنزويلا، الذي طرح من فوره موقف مجموعة الـ # والصين
English[en]
Mr. Fall (Senegal) (spoke in French): It is always a great honour- and an intimidating enterprise- to take the floor after the representative of Venezuela, who has just stated the position of the Group of # and China
Spanish[es]
Sr. Fall (Senegal) (habla en francés): Siempre es un gran honor-y una empresa intimidante- hacer uso de la palabra después del representante de Venezuela, que acaba de presentarnos la posición del Grupo de los # y China
French[fr]
M. Fall (Sénégal): C'est toujours un redoutable honneur et un exercice périlleux que de devoir prendre la parole après l'Ambassadeur du Venezuela, qui vient de nous présenter la position du Groupe des # et la Chine
Russian[ru]
Г-н Фаль (Сенегал) (говорит по-французски): Мне всегда очень лестно и немного страшно выступать после представителя Венесуэлы, который только что изложил позицию Группы # и Китая
Chinese[zh]
法尔先生(塞内加尔)(以法语发言):在委内瑞拉代表之后发言总是一大荣誉,同时也令人生畏;他刚刚阐述了 # 国集团和中国的立场。