Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Калибруване (калибриране), определяне на концентрации на вредни вещества
Czech[cs]
Cejchování (kalibrování), měření koncentrace škodlivých látek
Danish[da]
Kalibrering, beregning af koncentrationer af skadelige stoffer
German[de]
Eichen (Kalibrieren), Ermittlung von Schadstoffkonzentrationen
Greek[el]
Ρύθμιση (βαθμονόμηση), ανίχνευση συγκεντρώσεων ρυπαντών
English[en]
Calibration (measuring), determining concentrations of hazardous materials
Spanish[es]
Calibración, determinación de la concentración de sustancias nocivas
Estonian[et]
Taatlemine (kalibreerimine), kahjulike ainete kontsentratsiooni kindlakstegemine
Finnish[fi]
Vaaitus (kalibrointi), saastepitoisuuksien määritys
French[fr]
Calibrage (étalonnage), identification de concentrations de substances nocives
Hungarian[hu]
Hitelesítés (kalibrálás), károsanyag-koncentráció meghatározása
Italian[it]
Calibratura (taratura), rilevamento di concentrazioni di sostanze nocive
Lithuanian[lt]
Kalibravimas, kenksmingų medžiagų koncentracijos nustatymas
Latvian[lv]
Mēru un svaru pārbaudīšana un apzīmogošana (kalibrēšana), kaitīgo vielu koncentrācijas noteikšana
Maltese[mt]
Kalibrazzjoni (servizzi ta' kalibrazzjoni), investigazzjoni ta' sustanzi tossiċi
Dutch[nl]
Ijken (kalibreren), vaststelling van concentraties van schadelijke stoffen
Polish[pl]
Kalibrowanie (usługi w zakresie wzorcowania), ustalanie stężenia substancji szkodliwych
Portuguese[pt]
Calibragem (medição), determinação de níveis de concentração de substâncias poluentes
Romanian[ro]
Calibre (calibrare), determinarea concentraţiei de toxine
Slovak[sk]
Ciachovadlá (kalibrácia), zisťovanie koncentrácií škodlivých látok
Slovenian[sl]
Umerjanje (kalibracija), ugotavljanje koncentracij škodljivih snovi
Swedish[sv]
Justering (kalibrering), bestämmande av skadeämneskoncentrationer