Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тъпият защитник има само контузия.
Czech[cs]
Ten pitomý nahrávač má jenom otřes mozku.
English[en]
Stupid quarterback only has a concussion.
Spanish[es]
El estúpido jugador sólo tiene una concusión.
Hebrew[he]
לקוורטרבק המטופש יש רק זעזוע מוח.
Hungarian[hu]
A hülye hátvédnek csak agyrázkódása van.
Italian[it]
Lo stupido quarterback ha solo una commozione cerebrale.
Dutch[nl]
Stomme quarterback heeft alleen maar een hersenschudding.
Polish[pl]
Głupi rozgrywający ma tylko wstrząs mózgu.
Portuguese[pt]
O idiota do quarterback só sofreu uma concussão.
Romanian[ro]
Prostovanul ăla de fotbalist are doar o contuzie.
Russian[ru]
У идиота-нападающего просто сотрясение.
Slovenian[sl]
Neumni obrambni igralec ima le pretres možganov.
Serbian[sr]
Glupi kvoterbek je imao samo kontuziju.
Thai[th]
เจ้าทึ่มควอเตอร์แบ็คนั่น แค่สั้นไม่เลิก
Turkish[tr]
Aptal oyun kurucu sadece bir beyin sarsıntısı geçirmiş.