Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е използвал тази изключително точна запалка, за да запали пурите си.
Danish[da]
Han plejede at ramme mål for sin cigar med forbløffende præcision med hjælp af denne lighter.
English[en]
He used to hit the target of his cigar with amazing precision with the help of this lighter.
Spanish[es]
Él solía encender su cigarro con una precisión asombrosa, con la ayuda de este encendedor.
French[fr]
Il allumait son cigare avec une extrême précision grâce à ce briquet!
Hungarian[hu]
Ezzel az öngyújtóval gyújtotta meg elképesztő pontossággal a szivarját.
Polish[pl]
On kiedyś zwykł osiągać cel z cygarem i z zadziwiającą precyzją je zapalał, z pomocą tej zapalniczki.
Portuguese[pt]
Ele o usava para acender o seu charuto.. com uma precisão incrível, com a ajuda deste isqueiro.
Romanian[ro]
Obisnuia sa loveasca varful tigarii sale cu multa precizie cu ajutorul acestei brichete.
Serbian[sr]
Nekada je pogađao metu svoje cigare sa neverovatnom preciznošću uz pomoć ovog upaljača.