Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Στο στάδιο του κλεισίματος, ο ελέγχων επαφίεται στις εργασίες των εξωτερικών ελεγκτών του σχεδίου, οι οποίοι δεν ελέγχουν κατ ’ ανάγκη τη συμφωνία με τους κανόνες του ΕΤΠΑ.
English[en]
At the closure stage, reliance is placed by the checker on the work of the project ’ s own external auditors, who do not necessarily check compliance with ERDF rules.
Spanish[es]
En la fase de cierre, el controlador confía en el trabajo de los propios auditores externos del pro-yecto, quenocompruebannecesariamenteelcumpli- miento de las normas del FEDER.
Finnish[fi]
Päätösvaiheessa tarkastuksesta vastaava henkilö luottaa hankkeen omien ulkoisten tarkastajien työhön; nämä eivät kuitenkaan välttämättä tarkasta, onko EAKR:n sääntöjä noudatettu.
French[fr]
Au stade de la clôture, le contrôleur s ’ en remet aux travaux des auditeurs externes du projet, lesquels ne s ’ assurent pas nécessairement du respect des règles du FEDER.
Portuguese[pt]
Na fase de encerramento, o responsável pelo controlo confia nos trabalhos efectuados pelos auditores externos do próprio projecto, que não verificam necessariamente o cumprimento das normas do FEDER.
Swedish[sv]
När projektet skall avslutas litar den som utför kontrollen på det arbete som projektets egna externa revisorer har utfört, men dessa har inte nödvändigtvis kontrollerat att ERUF-reglerna har efterlevts.