Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أما وو كزيوهوا، فهي سيدة تبلغ من العمر # عاماً كانت فيما مضى تعمل كأستاذة مشاركة في كلية أنهووي لهندسة المنشآت المدنية، وفي # كانون الثاني/يناير # ، حكمت سلطات إعادة التأهيل عن طريق العمل على هذه السيدة بسنة من إعادة التأهيل عن طريق العمل بسبب إخلالها الشديد بالأمن
English[en]
Wu Xiaohua, female, aged # formerly an associate professor at the Anhui Construction Industry College, was ordered on # anuary # by the labour rehabilitation authorities to serve one year's labour re-education for causing a serious disturbance of the peace
Spanish[es]
El # de enero de # las autoridades de rehabilitación por el trabajo ordenaron a Wu Xiaohua, mujer de # años, antigua profesora asociada de la Escuela de Ingeniería Civil de Anhui, que cumpliera un año de reeducación por el trabajo por alteración grave del orden público
French[fr]
Wu Xiaohua, femme âgée de # ans, précédemment professeur associé à l'Institut de génie civil d'Anhui, a été condamnée le # janvier # à un an de rééducation par le travail pour trouble à l'ordre public aggravé
Russian[ru]
У Сяохуа, женщина # лет, бывший адъюнкт-профессор Аньхойского института гражданского строительства # января # года была приговорена постановлением комитета по трудовой реабилитации к одному году трудового перевоспитания за серьезное нарушение общественного порядка
Chinese[zh]
吴晓华,女 # 岁,原安徽建工学院副教授,因严重扰乱治安于 # 年 # 月 # 日被当地劳教机关下令劳教一年。